中新網(wǎng)5月22日電 據(jù)加拿大《環(huán)球華報》報道，由加拿大移民部出資，溫哥華青年交響樂團(tuán)主辦的大型音樂會“來自金山的聲音”近日在卑詩大學(xué)陳氏演藝中心完美落幕。

　　交響詩篇震撼觀眾心靈

　　交響詩以小提琴開場，表達(dá)華裔先輩們初到加國時的彷徨心境。管弦樂的低沉帶著無限悲傷，沉重的旋律刻畫早期華人移民受到的不公待遇。當(dāng)年華工修筑太平洋鐵路、參軍打仗，卻被收取人頭稅，被迫接受排華法案......恍惚中，歷史在回放，陳述著先輩們生活的點(diǎn)滴。

　　但“來自金山的聲音”并非只是在一味強(qiáng)調(diào)華裔悲慘的過去。當(dāng)厚重的管弦樂轉(zhuǎn)入明亮樂章，苦難中的孤獨(dú)對光明的向往從來沒有熄滅過。我們的先輩憑著堅忍不拔的精神，戰(zhàn)勝種種磨難，通過努力爭取權(quán)益，最終在1947年取得投票權(quán)和公民權(quán)。

最后，全部樂器的合奏以華麗形式共鳴出雄壯的旋律，預(yù)示著加國華人一路走來不斷成長，成就斐然。交響詩在展望未來的同時，期盼各族裔能共同團(tuán)結(jié)，以磅礴氣勢留給人無限回味和遐想。當(dāng)最后一個音符戛然而止，全場寂靜。數(shù)秒后，雷鳴般的掌聲響起，經(jīng)久不息。

　　多媒體共同訴說先輩歷史

　　曾獲加拿大總督獎的華人作家余兆昌(Paul Yee)特別創(chuàng)作的詩歌《抵達(dá)》在本場音樂會上以配樂詩朗誦的形式在音樂會上表演，字里行間飽含的深情，將華人移民生活的彷徨、痛苦、悲傷、歡快與高興表現(xiàn)得淋漓盡致。

　　由多媒體配合，在大屏幕上展示的華裔攝影師黃其新(Vincent Wong)的攝影作品通過捕捉四季自然景物的變化，配合交響詩的主題，用象征手法記錄和凝結(jié)華人移民在加拿大生活的變化和發(fā)展，照片使用自然景物訴說先輩們在坎坷磨難中鑄成的憂患意識，折射出雖飽經(jīng)風(fēng)霜卻熱愛生活的頑強(qiáng)精神。

　　觀眾贊其為又一里程碑

　　幾位加國華裔老兵在聆聽了這場音樂會后贊嘆不已。加拿大華裔軍事博物館館長李悅后表示，“來自金山的聲音”通過音樂手法完美地表現(xiàn)出加國移民歷史，將這段華人都應(yīng)永遠(yuǎn)牢記的歷史做出新的詮釋。他對“人頭稅”等種族歧視政策都有過親身體會。“它們是華人永遠(yuǎn)忘不了的悲哀。作為中國人，我們一定不能忘記先輩們?yōu)槲覀兘裉焖鶕Q來的一切。”

　　老兵們感嘆這首交響詩的創(chuàng)作是加國華人歷史上的又一個重要里程碑，因為更多人能通過這部音樂，了解早年華人移民的奮斗史。也有聽眾表示，音樂的力量不可忽視，欣賞金山之后心中涌起對先輩們無限崇敬景仰之情。

　　主創(chuàng)盼多元社會和諧相處

　　作為加拿大聯(lián)邦政府直接撥款的文化項目，這場主題為展現(xiàn)早期加拿大華裔移民在新土地上歷經(jīng)挫折磨難，頑強(qiáng)開創(chuàng)新生活的大型交響詩音樂會是加拿大首次以華人移民歷史為主脈作曲的交響詩。

　　此次金山音樂會，著名作曲家及指揮家張進(jìn)(Jin Zhang)身兼雙職：既受溫哥華青年交響樂團(tuán)委任創(chuàng)作了此交響詩，又擔(dān)任了指揮。雖然張進(jìn)現(xiàn)分別在新西敏市交響樂團(tuán)、溫哥華青年交響樂團(tuán)、溫哥華愛樂交響樂團(tuán)擔(dān)任音樂總監(jiān)及指揮，堪稱加拿大音樂界的風(fēng)云人物，但他坦言此次創(chuàng)作是對他多年來對華人歷史了解及音樂創(chuàng)作的一個綜合考驗。

　　“以往大多數(shù)音樂作品只聚焦于一個細(xì)小的主題，從來沒有嘗試過做具有如此深遠(yuǎn)意義的概念。因此這是我多年來學(xué)習(xí)音樂、歷史，從事音樂創(chuàng)作的一個綜合產(chǎn)物。”張進(jìn)表示，希望能借此交響詩來闡釋加國華人歷史，通過音樂的表達(dá)手法讓更多人關(guān)注這段歷史，同時呼喚在加拿大這個多元文化社會各族裔之間的和諧相處。(金勉)